Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Keluaran 6:7

(6-6) Aku akan mengangkat kamu menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Allahmu¹,^x supaya kamu mengetahui,^y bahwa Akulah, TUHAN, Allahmu, yang membebaskan kamu dari kerja paksa orang Mesir.

Kata	Frek.
(6-6) Aku
akan	8986
mengangkat	243
kamu	5244
menjadi	3010
umat-Ku	188
dan	28381
Aku	8896
akan	8986
menjadi	3010
Allahmu	542
supaya	1769
kamu	5244
mengetahui	304
bahwa	1670
Akulah	318
TUHAN	7677
Allahmu	542
yang	24457
membebaskan	44
kamu	5244
dari	8838
kerja	18
paksa	12
orang	9820
Mesir	740

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
ytxqlw	03947	965	take 747, receive 61 ...
Mkta	0853	11050	not translated
yl	00	9615
Mel	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
ytyyhw	01961	3560	was, come to pass ...
Mkl	00	9615
Myhlal	0430	2598	God 2346, god 244 ...
Mtedyw	03045	942	know 645, known 105 ...
yk	03588	4478	that, because ...
yna	0589	874	I, me ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
Mkyhla	0430	2598	God 2346, god 244 ...
ayuwmh	03318	1069	....out 518, ....forth 411 ...
txtm	08478	503	instead, under ...
twlbo	05450	6	burden 6
Myrum	04714	614	Egypt 586, Egyptian 90 ...

Keluaran 6:7

Alkitab SABDA