Amsal 16:8

TB (1974) © SABDAweb Ams 16:8	Lebih baik penghasilan sedikit disertai kebenaran, dari pada penghasilan banyak^g tanpa keadilan.^h
AYT (2018)	Lebih baik sedikit dengan kebenaran daripada penghasilan yang besar dengan ketidakadilan.
TL (1954) © SABDAweb Ams 16:8	Perolehan sedikit tetapi dengan kebenaran itu terlebih baik dari pada banyak hasil yang dengan tiada patut.
BIS (1985) © SABDAweb Ams 16:8	Lebih baik berpenghasilan sedikit dengan kejujuran, daripada berpenghasilan banyak dengan ketidakadilan.
TSI (2014)	Lebih baik miskin harta tetapi hidup benar di mata TUHANdaripada penghasilan besar dengan cara yang curang.
MILT (2008)	Lebih baik sedikit dengan kebenaran, daripada kelimpahan hasil tanpa keadilan.
Shellabear 2011 (2011)	Lebih baik penghasilan sedikit dengan kebenaran, daripada penghasilan banyak tanpa keadilan.
AVB (2015)	Lebih baik penghasilan sedikit dengan perbenaran, daripada penghasilan banyak tanpa keadilan.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ams 16:8	Lebih baik <02896> penghasilan sedikit <04592> disertai kebenaran <06666> , dari pada penghasilan <08393> banyak <07230> tanpa <03808> keadilan <04941> .
TL ITL © SABDAweb Ams 16:8	Perolehan <02896> sedikit <04592> tetapi dengan kebenaran <06666> itu terlebih baik <02896> dari pada banyak <07230> hasil <08393> yang dengan tiada <03808> patut <04941> .
AYT ITL	Lebih baik <02896> sedikit <04592> dengan kebenaran <06666> daripada penghasilan <08393> yang besar <07230> dengan ketidakadilan <03808> <04941> .
AVB ITL	Lebih baik <02896> penghasilan sedikit <04592> dengan perbenaran <06666> , daripada penghasilan <08393> banyak <07230> tanpa <03808> keadilan <04941> .
HEBREW	jpsm <04941> alb <03808> twawbt <08393> brm <07230> hqdub <06666> jem <04592> bwj (16:8) <02896>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ams 16:8	Lebih baik penghasilan sedikit¹ disertai kebenaran, dari pada penghasilan banyak² tanpa keadilan.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA