Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Amsal 8:20

TB ©	Aku berjalan pada jalan kebenaran, di tengah-tengah jalan keadilan,
AYT	Aku menempuh jalan kebenaran, di tengah jalan-jalan keadilan,
TL ©	Maka aku mengajar orang berjalan pada jalan kebenaran, pada tengah-tengah jalan keadilan;
BIS ©	Aku mengikuti jalan keadilan, aku melangkah di jalan kejujuran.
TSI	Jalan hidup yang aku ajarkan adalah benar dan adil.
MILT	Aku berjalan di lorong-lorong kebenaran dan di tengah-tengah lorong keadilan,
Shellabear 2011	Aku berjalan di jalan kebenaran, di tengah-tengah lorong keadilan,
AVB	Aku berjalan di jalan yang benar, di tengah-tengah lorong keadilan,

TB ITL ©	Aku berjalan <01980> pada jalan <0734> kebenaran <06666> , di tengah-tengah <08432> jalan <05410> keadilan <04941> ,
TL ITL ©	Maka aku mengajar orang berjalan <01980> pada jalan <0734> kebenaran <06666> , pada tengah-tengah <08432> jalan <05410> keadilan <04941> ;
AYT ITL	Aku menempuh jalan <0734> kebenaran <06666> , di tengah <08432> jalan-jalan <05410> keadilan <04941> , [ <01980> ]
AVB ITL	Aku berjalan <01980> di jalan <0734> yang benar <06666> , di tengah-tengah <08432> lorong <05410> keadilan <04941> ,
HEBREW	jpsm <04941> twbytn <05410> Kwtb <08432> Klha <01980> hqdu <06666> xrab (8:20) <0734>

Aku berjalan¹ pada jalan² kebenaran, di tengah-tengah² jalan keadilan,