Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 12:16

Dan jika mereka sungguh-sungguh belajar¹^u cara hidup umat-Ku sehingga bersumpah demi nama-Ku: Demi TUHAN yang hidup^v, seperti tadinya mereka mengajar umat-Ku untuk bersumpah demi Baal,^w maka mereka akan dibangun di tengah-tengah umat-Ku.^x

Kata	Frek.
Dan	28381
jika	898
mereka	12319
sungguh-sungguh	85
belajar	27
cara	56
hidup	1131
umat-Ku	188
sehingga	1192
bersumpah	153
demi	350
nama-Ku	129
Demi	350
TUHAN	7677
yang	24457
hidup	1131
seperti	2672
tadinya	43
mereka	12319
mengajar	116
umat-Ku	188
untuk	4454
bersumpah	153
demi	350
Baal	85
maka	3355
mereka	12319
akan	8986
dibangun	39
di	12859
tengah-tengah	395
umat-Ku	188

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
hyhw	01961	3560	was, come to pass ...
Ma	0518	1070	if, not ...
dml	03925	86	teach 56, learn 22 ...
wdmly	03925	86	teach 56, learn 22 ...
ta	0853	11050	not translated
ykrd	01870	706	way 590, toward 31 ...
yme	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
ebshl	07650	187	sware 167, charge 8 ...
ymsb	08034	864	name 832, renown 7 ...
yx	02416	505	live 197, life 144 ...
hwhy	03069	615	GOD 304, LORD 1
rsak	0834	5502	which, wherewith ...
wdml	03925	86	teach 56, learn 22 ...
lebb	01168	80	Baal 62, Baalim 18
wnbnw	01129	375	build 340, build up 14 ...
Kwtb	08432	418	midst 209, among 140 ...

Yeremia 12:16

Alkitab SABDA