TB © |
kepada Dedan, |
AYT | Dedan, Tema, dan Bus, dan semua orang yang dipotong tepi rambutnya, |
TL © |
kepada Dedan dan Tema dan Buz dan kepada mereka sekalian yang bercukur ujung rambutnya itu; |
BIS © |
(25:19) |
MILT | Dedan, dan Tema, dan Bus, serta semua orang yang dipotong janggutnya; |
Shellabear 2011 | Dedan, Tema, Bus, dan semua orang yang dipotong tepi rambutnya; |
AVB | Dedan, Tema, Bus, dan semua orang yang dipotong tepi rambut mereka; |
TB ITL © |
kepada Dedan <01719> , Tema <08485> , Bus <0938> dan kepada orang-orang yang berpotong <07112> tepi <06285> rambutnya berkeliling; [ ]<03605> |
TL ITL © |
kepada Dedan <01719> dan Tema <08485> dan Buz <0938> dan kepada mereka sekalian <03605> yang bercukur <07112> ujung rambutnya itu;<06285> |
AYT ITL | Dedan <01719> , Tema <08485> , dan Bus <0938> , dan semua orang <03605> yang dipotong <07112> tepi <06285> rambutnya, [ <0853> <0853> <0853> <0853> |
AVB ITL | Dedan <01719> , Tema <08485> , Bus <0938> , dan semua orang <03605> yang dipotong <07112> tepi <06285> rambut mereka; [ <0853> <0853> <0853> <0853> |
TB+TSK (1974) © |
kepada Dedan 1 , Tema, Bus dan kepada orang-orang yang berpotong tepi 2 rambutnya berkeliling; |