Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 44:14

Konteks

sehingga dari sisa Yehuda, yang telah pergi ke tanah Mesir untuk tinggal sebagai orang asing di sana, tidak ada seorangpun yang terluput atau terlepas untuk kembali ke tanah Yehuda, ke mana hati mereka sangat rindu untuk diam di sana lagi; sungguh, mereka tidak akan kembali, kecuali beberapa orang pengungsi. u "

KataFrek.
sehingga1192
dari8838
sisa53
Yehuda849
yang24457
telah5115
pergi1022
ke5422
tanah1254
Mesir740
untuk4454
tinggal693
sebagai1073
orang9820
asing247
di12859
sana713
tidak7402
ada3239
seorangpun278
yang24457
terluput60
atau1133
terlepas22
untuk4454
kembali590
ke5422
tanah1254
Yehuda849
ke5422
mana351
hati735
mereka12319
sangat439
rindu19
untuk4454
diam405
di12859
sana713
lagi1320
sungguh262
mereka12319
tidak7402
akan8986
kembali590
kecuali74
beberapa256
orang9820
pengungsi1
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
alw038085184not, no ...
hyhy019613560was, come to pass ...
jylp0641224escape 20, fugitives 1
dyrvw0830028remain 12, remaining 9 ...
tyrasl0761166remnant 44, residue 13 ...
hdwhy03063818Judah 808, Bethlehemjudah ...
Myabh09352572come 1435, bring 487 ...
rwgl0148198sojourn 58, dwell 12 ...
Ms08033833there, therein ...
Urab07762503land 1543, earth 712 ...
Myrum04714614Egypt 586, Egyptian 90 ...
bwslw077251056return 391, ...again 248 ...
Ura07762503land 1543, earth 712 ...
rsa08345502which, wherewith ...
hmh01992822they, them ...
Myavnm05375653(bare, lift ...
ta085311050not translated
Mspn05315754soul 475, life 117 ...
bwsl077251056return 391, ...again 248 ...
tbsl034271082dwell 437, inhabitant 221 ...
yk035884478that, because ...
al038085184not, no ...
wbwsy077251056return 391, ...again 248 ...
Ma05181070if, not ...
Myjlp0641224escape 20, fugitives 1
o009615


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 1.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA