Yehezkiel 37:27 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Yeh 37:27 |
Tempat kediaman-Kupun w akan ada pada mereka dan Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku. x |
AYT (2018) | Kediaman-Ku juga akan ada bersama mereka; Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku. |
TL (1954) © SABDAweb Yeh 37:27 |
Demikianlah akan peri tempat kedudukan-Ku di antara mereka itu, dan Aku baginya akan Allah dan mereka itu bagi-Ku akan umat! |
BIS (1985) © SABDAweb Yeh 37:27 |
Aku akan tinggal bersama mereka, Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka umat-Ku. |
MILT (2008) | Dan tabernakel-Ku akan ada bersama mereka, dan Aku akan menjadi Allah Elohim 0430 mereka, dan mereka akan menjadi suatu umat bagi-Ku. |
Shellabear 2011 (2011) | Kediaman-Ku akan ada pada mereka; Aku akan menjadi Tuhan mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku. |
AVB (2015) | Kediaman-Ku akan ada pada mereka; Aku akan menjadi Allah mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Yeh 37:27 |
|
TL ITL © SABDAweb Yeh 37:27 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Yeh 37:27 |
Tempat kediaman-Kupun 1 akan ada pada mereka dan Aku akan menjadi Allah 2 mereka dan mereka akan menjadi umat-Ku. |
![]() [+] Bhs. Inggris |