Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 8:19

Konteks

Dan bukan itu saja! Ia juga telah ditunjuk oleh jemaat-jemaat untuk menemani kami j  dalam pelayanan kasih ini, yang kami lakukan untuk kemuliaan Tuhan dan sebagai bukti kerelaan k  kami.

KataFrek.
Dan28381
bukan569
itu14215
saja417
Ia7484
juga2091
telah5115
ditunjuk15
oleh2412
jemaat-jemaat26
untuk4454
menemani3
kami2551
dalam4745
pelayanan47
kasih492
ini3326
yang24457
kami2551
lakukan121
untuk4454
kemuliaan207
Tuhan7677
dan28381
sebagai1073
bukti15
kerelaan10
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
monon3440ADV64only 62, alone 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ceirotonhyeiv5500V-APP-NSM2ordain 3, choose 1
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
ekklhsiwn1577N-GPF114church 115, assembly 3
sunekdhmov4898N-NSM2companion in travel 1, travel with 1
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
cariti5485N-DSF155grace 130, favour 6 ...
tauth3778D-DSF476this 157, these 59 ...
diakonoumenh1247V-PPP-DSF37minister unto 15, serve 10 ...
uf5259PREP218of 116, by 42 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
doxan1391N-ASF166glory 145, glorious 10 ...
proyumian4288N-ASF5forwardness of mind 1, readiness 1 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA