Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Tawarikh 29:13

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb 2Taw 29:13

dari bani Elisafan: o  Simri dan Yeiel, dari bani Asaf: p  Zakharia dan Matanya,

AYT (2018)

Simri dan Yeiel dari keturunan Elisafan; Zakharia dan Matanya dari keturunan Asaf;

TL (1954) ©

SABDAweb 2Taw 29:13

dan dari pada bani Elizafanpun Simri dan Yeiel; dan dari pada bani Asafpun Zekharya dan Matanya;

BIS (1985) ©

SABDAweb 2Taw 29:13

(29:12)

MILT (2008)

dari bani Elisafan, Simri dan Yeiel; dan dari bani Asaf, Zakharia dan Matanya;

Shellabear 2011 (2011)

dari bani Elisafan: Simri dan Yeiel; dari bani Asaf: Zakharia dan Matanya;

AVB (2015)

daripada bani Elisafan: Simri dan Yeiel; daripada bani Asaf: Zakharia dan Matanya;

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 2Taw 29:13

dari
<04480>
bani
<01121>
Elisafan
<0469>
: Simri
<08113>
dan Yeiel
<03273>
, dari
<04480>
bani
<01121>
Asaf
<0623>
: Zakharia
<02148>
dan Matanya
<04983>
,
TL ITL ©

SABDAweb 2Taw 29:13

dan dari
<04480>
pada bani
<01121>
Elizafanpun
<0469>
Simri
<08113>
dan Yeiel
<03273>
; dan dari
<04480>
pada bani
<01121>
Asafpun
<0623>
Zekharya
<02148>
dan Matanya
<04983>
;
AYT ITL
Simri
<08113>
dan Yeiel
<03273>
dari
<04480>
keturunan
<01121>
Elisafan
<0469>
; Zakharia
<02148>
dan Matanya
<04983>
dari
<04480>
keturunan
<01121>
Asaf
<0623>
;

[<00>]
AVB ITL
daripada
<04480>
bani
<01121>
Elisafan
<0469>
: Simri
<08113>
dan Yeiel
<03273>
; daripada
<04480>
bani
<01121>
Asaf
<0623>
: Zakharia
<02148>
dan Matanya
<04983>
;

[<00>]
HEBREW
o
whyntmw
<04983>
whyrkz
<02148>
Poa
<0623>
ynb
<01121>
Nmw
<04480>
*layeyw {laweyw}
<03273>
yrms
<08113>
Npuyla
<0469>
ynb
<01121>
Nmw (29:13)
<04480>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 2Taw 29:13

dari bani Elisafan 1 : Simri dan Yeiel, dari bani Asaf 3 : Zakharia dan Matanya 2 ,

[+] Bhs. Inggris



TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA