Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Habakuk 3:1

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Hab 3:1

Doa 1  nabi Habakuk. Menurut nada ratapan. l 

AYT (2018)

Doa Nabi Habakuk. Menurut nyanyian ratapan.

TL (1954) ©

SABDAweb Hab 3:1

Bahwa inilah suatu doa nabi Habakuk pada Syijonot.

BIS (1985) ©

SABDAweb Hab 3:1

Inilah doa Nabi Habakuk:

MILT (2008)

Doa Nabi Habakuk menurut nada ratapan.

Shellabear 2011 (2011)

Doa Nabi Habakuk. Menurut nada ratapan.

AVB (2015)

Doa Nabi Habakuk menurut nada ratapan.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Hab 3:1

Doa
<08605>
nabi
<05030>
Habakuk
<02265>
. Menurut
<05921>
nada ratapan
<07692>
.
TL ITL ©

SABDAweb Hab 3:1

Bahwa inilah suatu doa
<08605>
nabi
<05030>
Habakuk
<02265>
pada Syijonot
<07692>
.
AYT ITL
Doa
<08605>
Nabi
<05030>
Habakuk
<02265>
. Menurut
<05921>
nyanyian ratapan
<07692>
.
AVB ITL
Doa
<08605>
Nabi
<05030>
Habakuk
<02265>
menurut
<05921>
nada ratapan
<07692>
.
HEBREW
twnygs
<07692>
le
<05921>
aybnh
<05030>
qwqbxl
<02265>
hlpt (3:1)
<08605>
[+] Bhs. Inggris

TB (1974) ©

SABDAweb Hab 3:1

Doa 1  nabi Habakuk. Menurut nada ratapan. l 

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Hab 3:1

Doa 1  nabi Habakuk. Menurut nada ratapan 2 .

Catatan Full Life

Hab 3:1-19 1

Nas : Hab 3:1-19

Pasal ini adalah tanggapan Habakuk kepada jawaban Allah dalam pasal Hab 2:1-20. Di tengah-tengah dosa dunia dan hukuman Allah, dia telah belajar untuk hidup dengan iman kepada Allah dan mengandalkan kebijaksanaan jalan-jalan Allah.

[+] Bhs. Inggris



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA