TB © |
Jumlah yang dicatat dari suku Ruben |
AYT | Laki-laki yang dihitung dari suku Ruben berjumlah 46.500 orang. |
TL © |
Maka jumlah segala orang yang dari pada suku Rubin itu empat laksa enam ribu lima ratus banyaknya. |
BIS © |
(1:20) |
MILT | mereka yang terbilang dari suku Ruben ada empat puluh enam ribu lima ratus orang. |
Shellabear 2011 | Jumlah yang dihitung dari suku Ruben adalah 46.500 orang. |
AVB | Jumlah yang dihitung daripada suku Ruben ialah 46,500 orang. |
TB ITL © |
Jumlah yang dicatat <06485> dari suku <04294> Ruben <07205> ada empat puluh <0705> enam <08337> ribu <0505> lima <02568> ratus orang.<03967> |
TL ITL © |
Maka jumlah <06485> segala orang yang dari pada suku <04294> Rubin <07205> itu empat <0705> laksa enam <08337> ribu <0505> lima <02568> ratus banyaknya.<03967> |
AYT ITL | Laki-laki yang dihitung <06485> dari suku <04294> Ruben <07205> berjumlah 46.500 <08337> <0705> <0505> <02568> <03967> orang. [ ]<00> |
AVB ITL | Jumlah yang dihitung <06485> daripada suku <04294> Ruben <07205> ialah 46,500 <08337> <0705> <0505> <02568> <03967> orang. [ ]<00> |
HEBREW | P twam <03967> smxw <02568> Pla <0505> Myebraw <0705> hss <08337> Nbwar <07205> hjml <04294> Mhydqp (1:21) <06485> |
TB+TSK (1974) © |
1 Jumlah yang dicatat dari suku Ruben ada empat puluh enam ribu lima ratus orang. |