Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 14:14

Konteks

mereka akan berceritera kepada penduduk negeri ini, yang telah mendengar m  bahwa Engkau, TUHAN, ada di tengah-tengah bangsa ini, n  dan bahwa Engkau, TUHAN, menampakkan diri-Mu kepada mereka dengan berhadapan muka, o  waktu awan-Mu berdiri di atas mereka p  dan waktu Engkau berjalan mendahului mereka di dalam tiang awan pada waktu siang dan di dalam tiang api pada waktu malam. q 

KataFrek.
mereka12319
akan8986
berceritera2
kepada8146
penduduk264
negeri1123
ini3326
yang24457
telah5115
mendengar604
bahwa1670
Engkau5444
TUHAN7677
ada3239
di12859
tengah-tengah395
bangsa985
ini3326
dan28381
bahwa1670
Engkau5444
TUHAN7677
menampakkan61
diri-Mu21
kepada8146
mereka12319
dengan7859
berhadapan52
muka202
waktu1315
awan-Mu1
berdiri415
di12859
atas2050
mereka12319
dan28381
waktu1315
Engkau5444
berjalan399
mendahului55
mereka12319
di12859
dalam4745
tiang135
awan123
pada4577
waktu1315
siang122
dan28381
di12859
dalam4745
tiang135
api480
pada4577
waktu1315
malam337
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
wrmaw05595308said 4874, speak 179 ...
la04135502unto, with ...
bswy034271082dwell 437, inhabitant 221 ...
Urah07762503land 1543, earth 712 ...
tazh02063604this, her ...
wems080851160hear 785, hearken 196 ...
yk035884478that, because ...
hta08591091thou, you ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
brqb07130227among 76, midst 73 ...
Meh059711868people 1836, nation 17 ...
hzh020881177this, thus ...
rsa08345502which, wherewith ...
Nye05869887eye 495, sight 216 ...
Nyeb05869887eye 495, sight 216 ...
harn072001306see 879, look 104 ...
Knnew0605187cloud 81, cloudy 6
dme05975525stood 171, stand 137 ...
Mhle059215778upon, in ...
dmebw05982111pillar 109, apiece ...
Nne0605187cloud 81, cloudy 6
Klh019801549go 217, walk 156 ...
Mhynpl064402128before 1137, face 390 ...
Mmwy0311951day 41, daytime 7 ...
dwmebw05982111pillar 109, apiece ...
sa0784377fire 373, burning 1 ...
hlyl03915233night 205, nights 15 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 1.34 detik
dipersembahkan oleh YLSA