TB © |
Demikianlah orang Israel diam di negeri orang Amori. |
AYT | Bangsa Israel pun tinggal di tanah orang Amori. |
TL © |
Demikianlah perihal orang Israel duduk dalam negeri orang Amori. |
BIS © |
Dengan demikian bangsa Israel menetap di daerah orang Amori. |
MILT | Dan tinggallah orang Israel di negeri orang Amori. |
Shellabear 2011 | Demikianlah bani Israil tinggal di negeri orang Amori. |
AVB | Demikianlah orang Israel tinggal di negeri bani Amori. |
TB ITL © |
Demikianlah orang Israel <03478> diam <03427> di negeri <0776> orang Amori .<0567> |
TL ITL © |
Demikianlah perihal orang Israel <03478> duduk <03427> dalam negeri <0776> orang Amori .<0567> |
AYT ITL | Bangsa Israel <03478> pun tinggal <03427> di tanah <0776> orang Amori .<0567> |
AVB ITL | Demikianlah orang Israel <03478> tinggal <03427> di negeri <0776> bani Amori .<0567> |
HEBREW | yrmah <0567> Urab <0776> larvy <03478> bsyw (21:31) <03427> |
TB+TSK (1974) © |
1 Demikianlah orang Israel diam di negeri orang Amori. |