Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Bilangan 28:10

TB ©	Itulah korban bakaran Sabat pada tiap-tiap Sabat, di samping korban bakaran yang tetap dan korban curahannya.
AYT	Itulah persembahan bakaran pada hari Sabat, selain kurban bakaran tetap dan persembahan curahannya.”
TL ©	Maka inilah korban bakaran sabat pada sebilang hari sabat, lain dari pada korban bakaran yang selalu dan persembahannya minuman.
BIS ©	Kurban bakaran itu harus dipersembahkan setiap hari Sabat sebagai tambahan pada kurban harian bersama-sama dengan kurban air anggurnya.
MILT	itulah persembahan bakaran sabat pada Sabatnya, di samping persembahan bakaran secara terus-menerus dan persembahan curahannya.
Shellabear 2011	Itulah kurban bakaran untuk setiap hari Sabat, selain kurban bakaran yang tetap dan persembahan minumannya.
AVB	Itulah korban bakaran untuk setiap hari Sabat, selain korban bakaran yang tetap dan persembahan minumannya.

TB ITL ©	Itulah korban bakaran <05930> Sabat <07676> pada tiap-tiap Sabat <07676> , di samping <05921> korban bakaran <05930> yang tetap <08548> dan korban curahannya <05262> .
TL ITL ©	Maka inilah korban bakaran <05930> sabat <07676> pada sebilang hari sabat <07676> , lain dari pada korban bakaran <05930> yang selalu <08548> dan persembahannya minuman <05262> .
AYT ITL	Itulah persembahan bakaran <05930> pada hari Sabat <07676> <07676> , selain kurban bakaran <05930> tetap <08548> dan persembahan curahannya <05262> .” [ <05921> <00> ]
AVB ITL	Itulah korban bakaran <05930> untuk setiap hari Sabat <07676> <07676> , selain korban bakaran <05930> yang tetap <08548> dan persembahan minumannya <05262> . [ <05921> <00> ]
HEBREW	o hkonw <05262> dymth <08548> tle <05930> le <05921> wtbsb <07676> tbs <07676> tle (28:10) <05930>

Itulah korban bakaran¹ Sabat pada tiap-tiap Sabat, di samping korban bakaran¹ yang tetap² dan korban curahannya.