Bilangan 31:48 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Bil 31:48 |
Lalu mendekatlah para pemimpin tentara, y yakni kepala-kepala pasukan seribu dan kepala-kepala pasukan seratus, kepada Musa |
AYT (2018) | Kemudian, para kepala pasukan, yaitu pemimpin seribu dan pemimpin seratus datang menghadap Musa. |
TL (1954) © SABDAweb Bil 31:48 |
Hata, maka datanglah segala hulubalang atas orang beribu-ribu, yang telah pergi perang, yaitu segala penghulu atas orang seribu dan segala penghulu atas orang seratus, lalu mengahadap Musa |
BIS (1985) © SABDAweb Bil 31:48 |
Kemudian para perwira yang telah memimpin tentara Israel, menghadap Musa |
TSI (2014) | Kemudian para perwira dan komandan pasukan Israel datang menghadap Musa. |
MILT (2008) | Dan mendekatlah kepada Musa orang-orang yang terbilang yang mengatasi ribuan tentara, yaitu kepala-kepala pasukan seribu dan kepala-kepala pasukan seratus. |
Shellabear 2011 (2011) | Kemudian orang-orang yang mengepalai ribuan tentara itu, yaitu para pemimpin pasukan seribu dan para pemimpin pasukan seratus, datang menghadap Musa. |
AVB (2015) | Kemudian orang yang mengetuai ribuan tentera itu, iaitu para pemimpin pasukan seribu orang dan para pemimpin pasukan seratus orang, datang menghadap Musa. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Bil 31:48 |
|
TL ITL © SABDAweb Bil 31:48 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 31:48 |
Lalu mendekatlah para pemimpin tentara, yakni kepala-kepala pasukan seribu dan kepala-kepala pasukan seratus, kepada Musa |
![]() [+] Bhs. Inggris |