Bilangan 32:41 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Bil 32:41 |
Yair, f anak Manasye, pergi merebut dusun-dusunnya dan menamainya Hawot-Yair. g |
| AYT (2018) | Kemudian, Yair, anak Manasye, mengalahkan desa-desanya dan mengganti nama menjadi Hawot-Yair. |
| TL (1954) © SABDAweb Bil 32:41 |
Maka Yair bin Manasyepun pergi mengalahkan segala dusun dusunnya, lalu dinamainya Hawot-Yair. |
| BIS (1985) © SABDAweb Bil 32:41 |
Yair, dari suku Manasye, menyerbu dan merebut beberapa desa, lalu menamakannya "Desa-desa Yair". |
| TSI (2014) | Salah satu keturunan suku Manasye yang bernama Yair berhasil menaklukkan kota-kota di sebuah daerah di Gilead dan daerah itu diberi nama Kota-kota Yair. |
| MILT (2008) | Dan Yair, anak Manashe, pergi dan merebut kota-kota kecilnya, lalu menamainya Kota Yair. |
| Shellabear 2011 (2011) | Yair, seorang keturunan Manasye, pergi merebut kota-kota kecilnya dan menamainya Hawot-Yair. |
| AVB (2015) | Yair, seorang daripada keturunan Manasye, pergi merebut kota-kota kecilnya dan menamainya Hawot-Yair. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Bil 32:41 |
|
| TL ITL © SABDAweb Bil 32:41 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 32:41 |
Yair 1 , anak Manasye, pergi merebut dusun-dusunnya dan menamainya Hawot-Yair 2 . |
[+] Bhs. Inggris | |
