| TB © |
seekor lembu jantan |
| AYT | seekor sapi jantan, seekor kambing jantan, seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran, |
| TL © |
dan seekor anak lembu atau seekor lembu muda, dan seekor domba jantan, dan seekor anak domba yang umur setahun akan korban bakaran, |
| BIS © |
(7:12) |
| MILT | seekor lembu jantan muda anak dari kawanan lembu, seekor domba jantan, seekor anak domba berumur setahun, sebagai persembahan bakaran; |
| Shellabear 2011 | seekor sapi jantan muda, seekor domba jantan, seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran, |
| AVB | seekor lembu jantan muda, seekor domba jantan, seekor anak domba jantan berumur setahun untuk korban bakaran, |
| TB ITL © |
seekor <0259> lembu jantan <06499> muda <01241> <01121> , seekor <0259> domba jantan <0352> dan seekor <0259> domba <03532> berumur setahun <08141> <01121> , untuk korban bakaran ;<05930> |
| TL ITL © |
dan seekor <0259> anak <01121> lembu <06499> atau seekor lembu muda <01241> , dan seekor <0259> domba jantan <0352> , dan seekor <0259> anak domba <03532> yang umur <01121> setahun <08141> akan korban bakaran ,<05930> |
| AYT ITL | seekor <0259> sapi jantan <06499> , seekor <0259> kambing jantan <0352> , seekor <0259> domba jantan <03532> berumur <01121> setahun <08141> untuk kurban bakaran <05930> , [ <01121> <01241> |
| AVB ITL | seekor <0259> lembu jantan <06499> muda <01121> , seekor <0259> domba jantan <0352> , seekor <0259> anak domba jantan <03532> berumur <01121> setahun <08141> untuk korban bakaran <05930> , [ ]<01241> |
| HEBREW | hlel <05930> wtns <08141> Nb <01121> dxa <0259> vbk <03532> dxa <0259> lya <0352> rqb <01241> Nb <01121> dxa <0259> rp (7:15) <06499> |
| TB+TSK (1974) © |
1 seekor lembu jantan muda, seekor domba jantan dan seekor domba berumur setahun, untuk korban bakaran; |