Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 11:1

Konteks

Setelah Yesus selesai berpesan kepada kedua belas murid-Nya, p  pergilah Ia dari sana untuk mengajar dan memberitakan Injil di dalam kota-kota mereka.

KataFrek.
Setelah537
Yesus1460
selesai91
berpesan14
kepada8146
kedua640
belas513
murid-Nya25
pergilah478
Ia7484
dari8838
sana713
untuk4454
mengajar116
dan28381
memberitakan143
Injil130
di12859
dalam4745
kota-kota269
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
ote3753ADV101when 98, while 2 ...
etelesen5055V-AAI-3S26finish 8, fulfil 7 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
diatasswn1299V-PAP-NSM16command 7, appoint 4 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
dwdeka1427A-NUI75twelve 72
mayhtaiv3101N-DPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
metebh3327V-2AAI-3S13depart 7, remove 2 ...
ekeiyen1564ADV27thence 16, from thence 9 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
didaskein1321V-PAN97teach 93, taught ...
khrussein2784V-PAN61preach 51, publish 5 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
polesin4172N-DPF163city 164
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.61 detik
dipersembahkan oleh YLSA