Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 11:12

Konteks

Sejak tampilnya Yohanes Pembaptis hingga sekarang, Kerajaan Sorga diserong dan orang yang menyerongnya mencoba menguasainya 1 .

KataFrek.
Sejak198
tampilnya2
Yohanes153
Pembaptis16
hingga42
sekarang749
Kerajaan337
Sorga244
diserong1
dan28381
orang9820
yang24457
menyerongnya1
mencoba21
menguasainya5
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apo575PREP650from 393, of 129 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
hmerwn2250N-GPF388day 355, daily ...
iwannou2491N-GSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
baptistou910N-GSM12Baptist 14
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
arti737ADV36now 24, henceforth ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...
biazetai971V-PPI-3S2suffer violence 1, press 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
biastai973N-NPM1violent 1
arpazousin726V-PAI-3P14catch up 4, take by force 3 ...
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA