Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 15:5

Konteks

Tetapi kamu berkata: Barangsiapa berkata kepada bapanya atau kepada ibunya: Apa yang ada padaku yang dapat digunakan untuk pemeliharaanmu, sudah digunakan untuk persembahan kepada Allah,

KataFrek.
Tetapi4524
kamu5244
berkata2148
Barangsiapa231
berkata2148
kepada8146
bapanya21
atau1133
kepada8146
ibunya143
Apa1118
yang24457
ada3239
padaku150
yang24457
dapat1243
digunakan6
untuk4454
pemeliharaanmu2
sudah918
digunakan6
untuk4454
persembahan319
kepada8146
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
legete3004V-PAI-2P1465say 1184, speak 61 ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
eiph2036V-2AAS-3S793say 859, speak 57 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
patri3962N-DSM415Father 268, father 150
h2228PRT343or 260, than 38 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
mhtri3384N-DSF82mother 85
dwron1435N-NSN19gift 18, offering 1
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
wfelhyhv5623V-APS-2S15profit 11, prevail 2 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
timhsei5091V-FAI-3S21honour 19, value 2
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
patera3962N-ASM415Father 268, father 150
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.72 detik
dipersembahkan oleh YLSA