Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 17:9

Konteks

Pada waktu mereka turun dari gunung itu, Yesus berpesan kepada mereka: "Jangan kamu ceriterakan penglihatan itu kepada seorangpun z  sebelum Anak Manusia a  dibangkitkan dari antara orang mati. b "

KataFrek.
Pada4577
waktu1315
mereka12319
turun240
dari8838
gunung454
itu14215
Yesus1460
berpesan14
kepada8146
mereka12319
Jangan810
kamu5244
ceriterakan2
penglihatan92
itu14215
kepada8146
seorangpun278
sebelum228
Anak2040
Manusia901
dibangkitkan41
dari8838
antara1165
orang9820
mati1151
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
katabainontwn2597V-PAP-GPM81come down 41, descend 18 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
orouv3735N-GSN63mountain 41, mount 21 ...
eneteilato1781V-ADI-3S14command 10, give commandment 3 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
mhdeni3367A-DSM89no man 32, nothing 27 ...
eiphte2036V-2AAS-2P793say 859, speak 57 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
orama3705N-ASN12vision 11, sight 1
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
egeryh1453V-APS-3S143rise 36, raise 28 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA