Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 19:10

Konteks

Murid-murid itu berkata kepada-Nya: "Jika demikian halnya hubungan antara suami dan isteri, lebih baik jangan kawin."

KataFrek.
Murid-murid71
itu14215
berkata2148
kepada-Nya404
Jika898
demikian1007
halnya32
hubungan7
antara1165
suami38
dan28381
isteri256
lebih701
baik1108
jangan810
kawin64
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legousin3004V-PAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
mayhtai3101N-NPM262disciple 268, vr disciple 1
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
aitia156N-NSF20cause 9, wherefore ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
gunaikov1135N-GSF213women 129, wife 92
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
sumferei4851V-PAI-3S17be expedient 7, profit 4 ...
gamhsai1060V-AAN28marry 24, married 3 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.51 detik
dipersembahkan oleh YLSA