Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 2:19

Konteks

Setelah Herodes mati, nampaklah malaikat r  Tuhan kepada Yusuf dalam mimpi s  di Mesir, katanya:

KataFrek.
Setelah537
Herodes47
mati1151
nampaklah5
malaikat238
Tuhan7677
kepada8146
Yusuf289
dalam4745
mimpi63
di12859
Mesir740
katanya473
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
teleuthsantov5053V-AAP-GSM11die 8, be dead 3 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
hrwdou2264N-GSM43Herod, Antipas 27 ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
aggelov32N-NSM176angel 179, messenger 7
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
fainetai5316V-PEI-3S32appear 17, shine 10 ...
kat2596PREP471according to 107, after 61 ...
onar3677N-OI6dream 6
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
iwshf2501N-PRI36Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
aiguptw125N-DSF25Egypt 24


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA