Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 20:28

Konteks

sama seperti Anak Manusia q  datang bukan untuk dilayani, melainkan untuk melayani r  dan untuk memberikan nyawa-Nya menjadi tebusan s  bagi banyak orang 1 ."

KataFrek.
sama545
seperti2672
Anak2040
Manusia901
datang1400
bukan569
untuk4454
dilayani4
melainkan237
untuk4454
melayani102
dan28381
untuk4454
memberikan475
nyawa-Nya8
menjadi3010
tebusan47
bagi1654
banyak958
orang9820
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wsper5618ADV36as 39, even as 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
hlyen2064V-2AAI-3S635come 616, go 13 ...
diakonhyhnai1247V-APN37minister unto 15, serve 10 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
diakonhsai1247V-AAN37minister unto 15, serve 10 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dounai1325V-2AAN416give 365, grant 10 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
lutron3083N-ASN2ransom 2
anti473PREP22for 15, because ...
pollwn4183A-GPM354many 210, much 73 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA