Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 6:18

Konteks

supaya jangan dilihat oleh orang bahwa engkau sedang berpuasa, melainkan hanya oleh Bapamu yang ada di tempat tersembunyi. Maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi akan membalasnya kepadamu. y "

KataFrek.
supaya1769
jangan810
dilihat60
oleh2412
orang9820
bahwa1670
engkau5444
sedang498
berpuasa57
melainkan237
hanya445
oleh2412
Bapamu41
yang24457
ada3239
di12859
tempat1440
tersembunyi68
Maka3355
Bapamu41
yang24457
melihat1081
yang24457
tersembunyi68
akan8986
membalasnya8
kepadamu1383
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
fanhv5316V-2APS-2S32appear 17, shine 10 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
anyrwpoiv444N-DPM547man 552, not tr 4 ...
nhsteuwn3522V-PAP-NSM20fast 21
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
patri3962N-DSM415Father 268, father 150
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
krufaiw2927A-DSN19secret 12, hid 3 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
blepwn991V-PAP-NSM133see 90, take heed 12 ...
apodwsei591V-FAI-3S48pay 9, give 9 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.99 detik
dipersembahkan oleh YLSA