Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 9:5

Konteks

Manakah lebih mudah, mengatakan: Dosamu sudah diampuni, atau mengatakan: Bangunlah dan berjalanlah?

KataFrek.
Manakah152
lebih701
mudah13
mengatakan311
Dosamu40
sudah918
diampuni27
atau1133
mengatakan311
Bangunlah151
dan28381
berjalanlah44
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ti5101I-NSN550what 260, who 102 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
eukopwteron2123A-NSN-C7easier 7
eipein2036V-2AAN793say 859, speak 57 ...
afientai863V-PPI-3P143leave 52, forgive 47 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
amartiai266N-NPF173sin 172, sinful 1 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
egeire1453V-PAM-2S143rise 36, raise 28 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
peripatei4043V-PAM-2S95walk 93, go 1 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.33 detik
dipersembahkan oleh YLSA