Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 12:41

Konteks

Pada suatu kali Yesus duduk menghadapi peti persembahan y  dan memperhatikan bagaimana orang banyak memasukkan uang ke dalam peti itu. Banyak orang kaya memberi jumlah yang besar.

KataFrek.
Pada4577
suatu758
kali292
Yesus1460
duduk324
menghadapi68
peti20
persembahan319
dan28381
memperhatikan92
bagaimana207
orang9820
banyak958
memasukkan34
uang175
ke5422
dalam4745
peti20
itu14215
Banyak958
orang9820
kaya98
memberi585
jumlah149
yang24457
besar909
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kayisav2523V-AAP-NSM46sit 26, sit down 14 ...
katenanti2713ADV9over against 4, before 1
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
gazofulakiou1049N-GSN5treasury 5
eyewrei2334V-IAI-3S58see 40, behold 11 ...
pwv4459ADV105how 99, by what means 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oclov3793N-NSM174people 82, multitude 79 ...
ballei906V-PAI-3S124cast 86, put 13 ...
calkon5475N-ASM5brass 3, money 2
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
gazofulakion1049N-ASN5treasury 5
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
plousioi4145A-NPM28rich 28
eballon906V-IAI-3P124cast 86, put 13 ...
polla4183A-APN354many 210, much 73 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA