Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 14:68

Konteks

Tetapi ia menyangkalnya dan berkata: "Aku tidak tahu dan tidak mengerti apa yang engkau maksud. y " Lalu ia pergi ke serambi muka (dan berkokoklah ayam).

KataFrek.
Tetapi4524
ia7484
menyangkalnya8
dan28381
berkata2148
Aku8896
tidak7402
tahu551
dan28381
tidak7402
mengerti108
apa1118
yang24457
engkau5444
maksud107
Lalu3627
ia7484
pergi1022
ke5422
serambi8
muka202
(dan
berkokoklah5
ayam)
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
hrnhsato720V-ADI-3S33deny 29, refuse 2
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
oute3777CONJ87neither 44, nor 40 ...
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
epistamai1987V-PNI-1S15know 13, understand 1
su4771P-2NS174thou 178
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
legeiv3004V-PAI-2S1465say 1184, speak 61 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
exhlyen1831V-2AAI-3S218go out 60, come 34 ...
exw1854ADV61without 23, out 16 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
proaulion4259N-ASN1porch 1


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA