Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 15:15

Dan oleh karena Pilatus ingin memuaskan hati orang banyak itu, ia membebaskan Barabas^k bagi mereka. Tetapi Yesus disesahnya¹ lalu diserahkannya untuk disalibkan.

Kata	Frek.
Dan	28381
oleh	2412
karena	3350
Pilatus	62
ingin	103
memuaskan	16
hati	735
orang	9820
banyak	958
itu	14215
ia	7484
membebaskan	44
Barabas	11
bagi	1654
mereka	12319
Tetapi	4524
Yesus	1460
disesahnya	2
lalu	3627
diserahkannya	12
untuk	4454
disalibkan	32

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
pilatov	4091	N-NSM	55	Pilate 55
boulomenov	1014	V-PNP-NSM	37	will 15, would 11 ...
tw	3588	T-DSM	19765	which 413, who 79 ...
oclw	3793	N-DSM	174	people 82, multitude 79 ...
to	3588	T-ASN	19765	which 413, who 79 ...
ikanon	2425	A-ASN	40	many 11, much 6 ...
poihsai	4160	V-AAN	567	do 357, make 113 ...
apelusen	630	V-AAI-3S	67	release 17, put away 14 ...
autoiv	846	P-DPM	5566	him 1952, his 1084 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
barabban	912	N-ASM	11	Barabbas 11
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
paredwken	3860	V-AAI-3S	119	deliver 53, betray 40 ...
ihsoun	2424	N-ASM	913	Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
fragellwsav	5417	V-AAP-NSM	2	scourge 2
ina	2443	CONJ	664	that 486, to 76 ...
staurwyh	4717	V-APS-3S	46	crucify 46

Markus 15:15

Alkitab SABDA