Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 7:6

Konteks

Jawab-Nya kepada mereka: "Benarlah nubuat Yesaya tentang kamu, hai orang-orang munafik! Sebab ada tertulis: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari pada-Ku 1 .

KataFrek.
Jawab-Nya19
kepada8146
mereka12319
Benarlah6
nubuat23
Yesaya63
tentang711
kamu5244
hai929
orang-orang2687
munafik22
Sebab3708
ada3239
tertulis223
Bangsa985
ini3326
memuliakan66
Aku8896
dengan7859
bibirnya27
padahal82
hatinya259
jauh211
dari8838
pada-Ku73
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
kalwv2573ADV34well 30, good 2 ...
eprofhteusen4395V-AAI-3S28prophesy 28
hsaiav2268N-NSM22Esaias 21
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
upokritwn5273N-GPM17hypocrite 20
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
gegraptai1125V-RPI-3S192write 206, writing 1 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
laov2992N-NSM142people 143
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
ceilesin5491N-DPN7lip 6, shore 1
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
tima5091V-PAI-3S21honour 19, value 2
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
kardia2588N-NSF156heart 159, broken hearted ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
porrw4206ADV3far 2, a great way off 1
apecei568V-PAI-3S12be 5, have 4 ...
ap575PREP650from 393, of 129 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA