Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 9:37

Konteks

"Barangsiapa menyambut seorang anak seperti ini dalam nama-Ku, ia menyambut Aku. Dan barangsiapa menyambut Aku, bukan Aku yang disambutnya, tetapi Dia yang mengutus Aku. q "

KataFrek.
Barangsiapa231
menyambut42
seorang1849
anak2040
seperti2672
ini3326
dalam4745
nama-Ku129
ia7484
menyambut42
Aku8896
Dan28381
barangsiapa231
menyambut42
Aku8896
bukan569
Aku8896
yang24457
disambutnya1
tetapi4524
Dia2926
yang24457
mengutus165
Aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
[en]1520A-ASN338one 229, a 9 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
toioutwn5108D-GPN57such 39, such thing 11 ...
paidiwn3813N-GPN52child 25, little child 12 ...
dexhtai1209V-ADS-3S56receive 52, take 4 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
eme1691P-1AS91me 83, I 2 ...
decetai1209V-PNI-3S56receive 52, take 4 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dechtai1209V-PNS-3S56receive 52, take 4 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
aposteilanta649V-AAP-ASM132send 110, send forth 15 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA