Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 1:79

Konteks

untuk menyinari mereka yang diam dalam kegelapan dan dalam naungan maut n  untuk mengarahkan kaki kita kepada jalan damai sejahtera. o "

KataFrek.
untuk4454
menyinari8
mereka12319
yang24457
diam405
dalam4745
kegelapan93
dan28381
dalam4745
naungan18
maut141
untuk4454
mengarahkan12
kaki162
kita2027
kepada8146
jalan559
damai174
sejahtera106
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
epifanai2014V-AAN4appear 3, give light 1
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
skotei4655N-DSN30darkness 32
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
skia4639N-DSF7shadow 7
yanatou2288N-GSM120death 117, deadly 2
kayhmenoiv2521V-PNP-DPM91sit 82, sit down 3 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
kateuyunai2720V-AAN3direct 2, guide 1
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
podav4228N-APM93foot 85, footstool ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
odon3598N-ASF101way 83, way side 8 ...
eirhnhv1515N-GSF92peace 89, one 1 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA