Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 11:29

Konteks

Ketika orang banyak mengerumuni-Nya, berkatalah Yesus: "Angkatan ini adalah angkatan yang jahat. Mereka menghendaki suatu tanda, x  tetapi kepada mereka tidak akan diberikan tanda selain tanda nabi Yunus. y 

KataFrek.
Ketika1354
orang9820
banyak958
mengerumuni-Nya1
berkatalah705
Yesus1460
Angkatan57
ini3326
adalah1318
angkatan57
yang24457
jahat490
Mereka12319
menghendaki21
suatu758
tanda171
tetapi4524
kepada8146
mereka12319
tidak7402
akan8986
diberikan282
tanda171
selain113
tanda171
nabi389
Yunus28
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oclwn3793N-GPM174people 82, multitude 79 ...
epayroizomenwn1865V-PPP-GPM1gather thick together 1
hrxato756V-ADI-3S82begin 83, rehearse from the beginning 1
legein3004V-PAN1465say 1184, speak 61 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
genea1074N-NSF43generation 37, time 2 ...
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...
ponhra4190A-NSF77evil 51, wicked 10 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
shmeion4592N-ASN77sign 50, miracle 23 ...
zhtei2212V-PAI-3S116seek 100, seek for 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
shmeion4592N-NSN77sign 50, miracle 23 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
doyhsetai1325V-FPI-3S416give 365, grant 10 ...
auth846P-DSF5566him 1952, his 1084 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
iwna2495N-GSM9Jonas (the prophet) 9, Jona (father of Peter) 4


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA