Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 12:44

Konteks

Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya tuannya itu akan mengangkat dia menjadi pengawas segala miliknya.

KataFrek.
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Sesungguhnya616
tuannya89
itu14215
akan8986
mengangkat243
dia2926
menjadi3010
pengawas12
segala2569
miliknya70
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alhywv230ADV18of a truth 6, indeed 6 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
pasin3956A-DPN1239all 748, all things 170 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
uparcousin5224V-PAP-DPN13goods 7, that (one) has 4 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
katasthsei2525V-FAI-3S22make 8, make ruler 6 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.28 detik
dipersembahkan oleh YLSA