Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 13:17

Konteks

Dan waktu Ia berkata demikian, semua lawan-Nya merasa malu g  dan semua orang banyak bersukacita karena segala perkara mulia, yang telah dilakukan-Nya.

KataFrek.
Dan28381
waktu1315
Ia7484
berkata2148
demikian1007
semua1602
lawan-Nya7
merasa136
malu177
dan28381
semua1602
orang9820
banyak958
bersukacita138
karena3350
segala2569
perkara161
mulia59
yang24457
telah5115
dilakukan-Nya29
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
legontov3004V-PAP-GSM1465say 1184, speak 61 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
kathscunonto2617V-IPI-3P13ashamed 7, confound 3 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
antikeimenoi480V-PNP-NPM8adversary 5, be contrary 2 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
pav3956A-NSM1239all 748, all things 170 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
oclov3793N-NSM174people 82, multitude 79 ...
ecairen5463V-IAI-3S74rejoice 42, be glad 14 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
pasin3956A-DPN1239all 748, all things 170 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
endoxoiv1741A-DPN4glorious 2, gorgeously 1 ...
ginomenoiv1096V-PNP-DPN667be 255, come to pass 82 ...
up5259PREP218of 116, by 42 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA