Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 14:17

Konteks

Menjelang perjamuan itu dimulai, ia menyuruh hambanya mengatakan kepada para undangan: Marilah, sebab segala sesuatu sudah siap.

KataFrek.
Menjelang43
perjamuan72
itu14215
dimulai6
ia7484
menyuruh431
hambanya38
mengatakan311
kepada8146
para1129
undangan8
Marilah151
sebab3708
segala2569
sesuatu558
sudah918
siap40
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
apesteilen649V-AAI-3S132send 110, send forth 15 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
doulon1401N-ASM125servant 120, bond 6 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
wra5610N-DSF106hour 89, time 11 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
deipnou1173N-GSN16supper 13, feast 3
eipein2036V-2AAN793say 859, speak 57 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
keklhmenoiv2564V-RPP-DPM148call 125, bid 16 ...
ercesye2064V-PNM-2P635come 616, go 13 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...
etoima2092A-NPN17ready 14, prepared 1 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA