Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 20:20

Konteks

Ahli-ahli Taurat dan imam-imam kepala mengamat-amati Yesus. Mereka menyuruh kepada-Nya mata-mata yang berlaku seolah-olah orang jujur, supaya mereka dapat menjerat-Nya dengan suatu pertanyaan u  dan menyerahkan-Nya kepada wewenang dan kuasa wali negeri. v 

KataFrek.
Ahli-ahli60
Taurat302
dan28381
imam-imam149
kepala619
mengamat-amati19
Yesus1460
Mereka12319
menyuruh431
kepada-Nya404
mata-mata9
yang24457
berlaku174
seolah-olah55
orang9820
jujur76
supaya1769
mereka12319
dapat1243
menjerat-Nya1
dengan7859
suatu758
pertanyaan14
dan28381
menyerahkan-Nya6
kepada8146
wewenang2
dan28381
kuasa179
wali19
negeri1123
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
parathrhsantev3906V-AAP-NPM6watched 4, observe 1 ...
apesteilan649V-AAI-3P132send 110, send forth 15 ...
egkayetouv1455A-APM1spy 1
upokrinomenouv5271V-PNP-APM1feign 1
eautouv1438F-3APM323himself 110, themselves 57 ...
dikaiouv1342A-APM80righteous 41, just 33 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
epilabwntai1949V-2ADS-3P19take 7, take by 3 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
logou3056N-GSM330word 218, saying 50 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
paradounai3860V-2AAN119deliver 53, betray 40 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
arch746N-DSF56beginning 40, principality 8 ...
exousia1849N-DSF102power 69, authority 29 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
hgemonov2232N-GSM20governor 19, ruler 2 ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 1.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA