Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 24:52

Konteks

Mereka sujud menyembah kepada-Nya, lalu mereka pulang ke Yerusalem dengan sangat bersukacita.

KataFrek.
Mereka12319
sujud168
menyembah202
kepada-Nya404
lalu3627
mereka12319
pulang246
ke5422
Yerusalem817
dengan7859
sangat439
bersukacita138
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
[[proskunhsantev4352V-AAP-NPM60worship 60
auton]]846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
upestreqan5290V-AAI-3P35return 28, return again 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ierousalhm2419N-PRI76Jerusalem 83
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
carav5479N-GSF59joy 51, gladness 3 ...
megalhv3173A-GSF215great 150, loud 33 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.28 detik
dipersembahkan oleh YLSA