TB © |
anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda, |
AYT | Nagai anak Maat. Maat anak Matica. Matica anak Simei. Simei anak Yosekh. Yosekh anak Yoda. |
TL © |
anak Maat, anak Matatias, anak Simai, anak Yusikh, anak Yuda, |
BIS © |
anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda, |
TSI | (3:23) |
MILT | anak Maat, anak Matatias, anak Simei, anak Yusuf, anak Yehuda, |
Shellabear 2011 | anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda, |
AVB | anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda, |
TB ITL © |
anak Maat <3092> , anak Matica <3161> , anak Simei <4584> , anak Yosekh <2501> , anak Yoda ,<2448> |
TL ITL © |
anak Maat <3092> , anak Matatias <3161> , anak Simai <4584> , anak Yusikh <2501> , anak Yuda ,<2448> |
AYT ITL | Nagai anak <3588> Maat <3092> . Maat anak <3588> Matica <3161> . Matica anak <3588> Simei <4584> . Simei anak <3588> Yosekh <2501> . Yosekh anak <3588> Yoda .<2448> |
AVB ITL | anak Maat <3092> , anak Matica <3161> , anak Simei <4584> , anak Yosekh <2501> , anak Yoda ,<2448> |
GREEK | του <3588> T-GSM μααθ <3092> N-PRI του <3588> T-GSM ματταθιου <3161> N-GSM του <3588> T-GSM σεμειν <4584> N-PRI του <3588> T-GSM ιωσηχ <2501> N-PRI του <3588> T-GSM ιωδα <2448> N-PRI |
TB+TSK (1974) © |
anak Maat, anak Matica, anak Simei, anak Yosekh, anak Yoda, |