Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 4:40

Konteks

Ketika matahari terbenam, semua orang membawa kepada-Nya orang-orang sakitnya, yang menderita bermacam-macam penyakit. Iapun meletakkan tangan-Nya atas mereka masing-masing o  dan menyembuhkan mereka 1 . p 

KataFrek.
Ketika1354
matahari210
terbenam75
semua1602
orang9820
membawa705
kepada-Nya404
orang-orang2687
sakitnya3
yang24457
menderita96
bermacam-macam8
penyakit120
Iapun46
meletakkan91
tangan-Nya74
atas2050
mereka12319
masing-masing309
dan28381
menyembuhkan67
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dunontov1416V-PAP-GSM2set 2
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
hliou2246N-GSM32sun 30, east 2
apantev537A-NPM32all 34, all things 5 ...
osoi3745K-NPM108as many as 24, whatsoever 9 ...
eicon2192V-IAI-3P708have 613, be 22 ...
asyenountav770V-PAP-APM33be weak 12, be sick 10 ...
nosoiv3554N-DPF11disease 6, sickness 5 ...
poikilaiv4164A-DPF10divers 8, manifold 2
hgagon71V-2AAI-3P69bring 45, lead 12 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
eni1520A-DSM338one 229, a 9 ...
ekastw1538A-DSM82every man 39, every one 20 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
ceirav5495N-APF178hand 178, not tr 1
epitiyeiv2007V-PAP-NSM39lay on 10, lay 7 ...
eyerapeuen2323V-IAI-3S43heal 38, cure 5 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.58 detik
dipersembahkan oleh YLSA