| TB © |
Yudas anak Yakobus, dan Yudas Iskariot yang kemudian menjadi pengkhianat. |
| AYT | Yudas anak Yakobus, dan Yudas Iskariot yang menjadi pengkhianat. |
| TL © |
dan Yudas, anak Yakub, dan Yudas Iskariot, yang menjadi orang belot. |
| BIS © |
Yudas anak Yakobus dan Yudas Iskariot yang kemudian menjadi pengkhianat. |
| TSI | Yudas anak Yakobus, dan Yudas yang berasal dari desa Kariot (yang kemudian mengkhianati Yesus). |
| MILT | Yudas saudara Yakobus, dan Yudas Iskariot yang bahkan menjadi pengkhianat. |
| Shellabear 2011 | Yuda saudara Yakub, dan Yudas Iskariot yang kemudian menjadi pengkhianat. |
| AVB | Yudas anak Yakobus, dan Yudas Iskariot yang menjadi pengkhianat. |
| TB ITL © |
Yudas <2455> anak Yakobus <2385> , dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> yang <3739> kemudian menjadi <1096> pengkhianat <4273> . [ ]<2532> |
| TL ITL © |
dan <2532> Yudas <2455> , anak Yakub <2385> , dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> , yang <3739> menjadi <1096> orang belot .<4273> |
| AYT ITL | Yudas <2455> anak Yakobus <2385> , dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> yang <3739> menjadi <1096> pengkhianat <4273> . [ ]<2532> |
| AVB ITL | Yudas <2455> anak Yakobus <2385> , dan <2532> Yudas <2455> Iskariot <2469> yang <3739> menjadi <1096> pengkhianat <4273> . [ ]<2532> |
| TB+TSK (1974) © |
2 Yudas 1 4 anak Yakobus 1 , dan Yudas 1 Iskariot yang kemudian menjadi pengkhianat 3 . |