Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 18:38

Kata Pilatus kepada-Nya: "Apakah kebenaran itu?"(18-38b) Sesudah mengatakan demikian, keluarlah Pilatus lagi mendapatkan orang-orang Yahudi dan berkata kepada mereka: "Aku tidak mendapati kesalahan apapun pada-Nya.^c

Kata	Frek.
Kata	601
Pilatus	62
kepada-Nya	404
Apakah	715
kebenaran	291
itu	14215
(18-38b) Sesudah
mengatakan	311
demikian	1007
keluarlah	142
Pilatus	62
lagi	1320
mendapatkan	94
orang-orang	2687
Yahudi	321
dan	28381
berkata	2148
kepada	8146
mereka	12319
Aku	8896
tidak	7402
mendapati	41
kesalahan	145
apapun	126
pada-Nya	53

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
legei	3004	V-PAI-3S	1465	say 1184, speak 61 ...
autw	846	P-DSM	5566	him 1952, his 1084 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
pilatov	4091	N-NSM	55	Pilate 55
ti	5101	I-NSN	550	what 260, who 102 ...
estin	1510	V-PXI-3S	2454	I am , 1473 74 ...
alhyeia	225	N-NSF	109	truth 107, truly ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
touto	5124	D-ASN	335	this 199, therefore ...
eipwn	2036	V-2AAP-NSM	793	say 859, speak 57 ...
palin	3825	ADV	141	again 142
exhlyen	1831	V-2AAI-3S	218	go out 60, come 34 ...
prov	4314	PREP	695	unto 340, to 203 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
ioudaiouv	2453	A-APM	194	Jew 193, of Judea 1 ...
autoiv	846	P-DPM	5566	him 1952, his 1084 ...
egw	1473	P-1NS	347	I 365, my 2 ...
oudemian	3762	A-ASF	235	no man 94, nothing 68 ...
euriskw	2147	V-PAI-1S	175	find 174, misc 4
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
aitian	156	N-ASF	20	cause 9, wherefore ...

Yohanes 18:38

Alkitab SABDA