Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 8:21

Konteks

Maka Yesus berkata pula kepada orang banyak: "Aku akan pergi dan kamu akan mencari Aku tetapi kamu akan mati t  dalam dosamu. Ke tempat Aku pergi, tidak mungkin kamu datang. u "

KataFrek.
Maka3355
Yesus1460
berkata2148
pula366
kepada8146
orang9820
banyak958
Aku8896
akan8986
pergi1022
dan28381
kamu5244
akan8986
mencari262
Aku8896
tetapi4524
kamu5244
akan8986
mati1151
dalam4745
dosamu40
Ke5422
tempat1440
Aku8896
pergi1022
tidak7402
mungkin143
kamu5244
datang1400
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
palin3825ADV141again 142
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
upagw5217V-PAI-1S79go 55, go (one's) way 17 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
zhthsete2212V-FAI-2P116seek 100, seek for 5 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
amartia266N-DSF173sin 172, sinful 1 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
apoyaneisye599V-FDI-2P112die 98, be dead 29 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
dunasye1410V-PNI-2P209can (could) 100, cannot ...
elyein2064V-2AAN635come 616, go 13 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.76 detik
dipersembahkan oleh YLSA