Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 9:6

Konteks

Setelah Ia mengatakan semuanya itu, Ia meludah z  ke tanah, dan mengaduk ludahnya itu dengan tanah, lalu mengoleskannya pada mata orang buta tadi

KataFrek.
Setelah537
Ia7484
mengatakan311
semuanya780
itu14215
Ia7484
meludah2
ke5422
tanah1254
dan28381
mengaduk3
ludahnya2
itu14215
dengan7859
tanah1254
lalu3627
mengoleskannya2
pada4577
mata524
orang9820
buta87
tadi63
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
eipwn2036V-2AAP-NSM793say 859, speak 57 ...
eptusen4429V-AAI-3S3spit 3
camai5476ADV2on the ground 1, to the ground 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epoihsen4160V-AAI-3S567do 357, make 113 ...
phlon4081N-ASM6clay 6
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
ptusmatov4427N-GSN1spittle 1
epeyhken2007V-AAI-3S39lay on 10, lay 7 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
ofyalmouv3788N-APM100eye 101, sight 1


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA