Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 14:3

Konteks

Paulus dan Barnabas tinggal beberapa waktu lamanya di situ. Mereka mengajar dengan berani, s  karena mereka percaya kepada Tuhan. Dan Tuhan menguatkan berita tentang kasih karunia-Nya dengan mengaruniakan kepada mereka kuasa untuk mengadakan tanda-tanda dan mujizat-mujizat 1 . t 

KataFrek.
Paulus221
dan28381
Barnabas37
tinggal693
beberapa256
waktu1315
lamanya331
di12859
situ452
Mereka12319
mengajar116
dengan7859
berani78
karena3350
mereka12319
percaya369
kepada8146
Tuhan7677
Dan28381
Tuhan7677
menguatkan36
berita42
tentang711
kasih492
karunia-Nya14
dengan7859
mengaruniakan55
kepada8146
mereka12319
kuasa179
untuk4454
mengadakan324
tanda-tanda60
dan28381
mujizat-mujizat36
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ikanon2425A-ASM40many 11, much 6 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
cronon5550N-ASM54time 33, season 4 ...
dietriqan1304V-AAI-3P9abide 5, tarry 2 ...
parrhsiazomenoi3955V-PNP-NPM9speak boldly 4, preach boldly 1 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kuriw2962N-DSM718Lord 667, lord 54 ...
marturounti3140V-PAP-DSM76bear witness 25, testify 19 ...
logw3056N-DSM330word 218, saying 50 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
caritov5485N-GSF155grace 130, favour 6 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
didonti1325V-PAP-DSM416give 365, grant 10 ...
shmeia4592N-APN77sign 50, miracle 23 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
terata5059N-APN16wonder 16
ginesyai1096V-PNN667be 255, come to pass 82 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
ceirwn5495N-GPF178hand 178, not tr 1
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.82 detik
dipersembahkan oleh YLSA