Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 16:1

Konteks

Paulus datang juga ke Derbe dan ke Listra. p  Di situ ada seorang murid bernama Timotius; q  ibunya adalah seorang Yahudi dan telah menjadi percaya, r  sedangkan ayahnya seorang Yunani.

KataFrek.
Paulus221
datang1400
juga2091
ke5422
Derbe4
dan28381
ke5422
Listra6
Di12859
situ452
ada3239
seorang1849
murid72
bernama135
Timotius25
ibunya143
adalah1318
seorang1849
Yahudi321
dan28381
telah5115
menjadi3010
percaya369
sedangkan59
ayahnya298
seorang1849
Yunani41
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kathnthsen2658V-AAI-3S13come 11, attain 2
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
derbhn1191N-ASF3Derbe 3
lustran3082N-ASF6Lystra 6
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
mayhthv3101N-NSM262disciple 268, vr disciple 1
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ekei1563ADV95there 86, thither 7 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
timoyeov5095N-NSM24Timotheus 19, Timothy 9
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
gunaikov1135N-GSF213women 129, wife 92
ioudaiav2453A-GSF194Jew 193, of Judea 1 ...
pisthv4103A-GSF67faithful 53, believe 6 ...
patrov3962N-GSM415Father 268, father 150
ellhnov1672N-GSM25Greek 20, Gentile 7


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.65 detik
dipersembahkan oleh YLSA