Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 22:24

Konteks

Karena itu kepala pasukan memberi perintah untuk membawa Paulus ke markas n  dan menyuruh o  memeriksa dan menyesah dia, supaya dapat diketahui apa sebabnya orang banyak itu berteriak-teriak sedemikian terhadap dia.

KataFrek.
Karena3350
itu14215
kepala619
pasukan220
memberi585
perintah268
untuk4454
membawa705
Paulus221
ke5422
markas7
dan28381
menyuruh431
memeriksa41
dan28381
menyesah9
dia2926
supaya1769
dapat1243
diketahui45
apa1118
sebabnya132
orang9820
banyak958
itu14215
berteriak-teriak16
sedemikian19
terhadap1108
dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ekeleusen2753V-AAI-3S25command 24, at (one's) command 1 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ciliarcov5506N-NSM21chief captain 19, captain 2 ...
eisagesyai1521V-PPN11bring in 5, bring 4 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
parembolhn3925N-ASF10castle 6, camp 3 ...
eipav3004V-2AAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
mastixin3148N-DPF6plague 4, scourging 2
anetazesyai426V-PPN2examine 2
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
epignw1921V-2AAS-3S43know 30, acknowledge 5 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
aitian156N-ASF20cause 9, wherefore ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
epefwnoun2019V-IAI-3P4cry 1, give a shout 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.69 detik
dipersembahkan oleh YLSA