Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 25:17

Konteks

Karena itu mereka turut bersama-sama dengan aku ke mari. Pada keesokan harinya aku segera mengadakan sidang pengadilan dan menyuruh menghadapkan orang itu. b 

KataFrek.
Karena3350
itu14215
mereka12319
turut107
bersama-sama851
dengan7859
aku8896
ke5422
mari146
Pada4577
keesokan75
harinya91
aku8896
segera240
mengadakan324
sidang20
pengadilan45
dan28381
menyuruh431
menghadapkan20
orang9820
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
sunelyontwn4905V-2AAP-GPM30come together 18, go with 4 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
enyade1759ADV10hither 4, here 3 ...
anabolhn311N-ASF1delay , 4160 1
mhdemian3367A-ASF89no man 32, nothing 27 ...
poihsamenov4160V-AMP-NSM567do 357, make 113 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
exhv1836ADV5next 1, next day 1 ...
kayisav2523V-AAP-NSM46sit 26, sit down 14 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
bhmatov968N-GSN12judgment seat 10, throne 1 ...
ekeleusa2753V-AAI-1S25command 24, at (one's) command 1 ...
acyhnai71V-APN69bring 45, lead 12 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
andra435N-ASM216man 156, husband 50 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA