Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 4:12

Konteks

Dan keselamatan tidak ada di dalam siapapun juga 1  selain di dalam Dia, sebab di bawah kolong langit ini tidak ada nama lain yang diberikan kepada manusia yang olehnya kita dapat diselamatkan. l "

KataFrek.
Dan28381
keselamatan191
tidak7402
ada3239
di12859
dalam4745
siapapun64
juga2091
selain113
di12859
dalam4745
Dia2926
sebab3708
di12859
bawah374
kolong17
langit465
ini3326
tidak7402
ada3239
nama443
lain943
yang24457
diberikan282
kepada8146
manusia901
yang24457
olehnya32
kita2027
dapat1243
diselamatkan57
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
allw243A-DSM155other(s) 81, another 62 ...
oudeni3762A-DSM235no man 94, nothing 68 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
swthria4991N-NSF46salvation 40, the (one) be saved 1 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
onoma3686N-NSN229name 193, named 28 ...
eteron2087A-NSN98another 43, other 42 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ouranon3772N-ASM273heaven 268, air 10 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
dedomenon1325V-RPP-NSN416give 365, grant 10 ...
anyrwpoiv444N-DPM547man 552, not tr 4 ...
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
dei1163V-PQI-3S102must 58, ought 31 ...
swyhnai4982V-APN106save 93, make whole 9 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA