Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 4:19

Konteks

Tetapi Petrus dan Yohanes menjawab mereka: "Silakan kamu putuskan sendiri manakah yang benar di hadapan Allah: taat kepada kamu atau taat kepada Allah. t 

KataFrek.
Tetapi4524
Petrus189
dan28381
Yohanes153
menjawab323
mereka12319
Silakan15
kamu5244
putuskan3
sendiri935
manakah152
yang24457
benar514
di12859
hadapan553
Allah4118
taat50
kepada8146
kamu5244
atau1133
taat50
kepada8146
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
petrov4074N-NSM156Peter 161, stone 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
apokriyentev611V-AOP-NPM231answer 250
eipon2036V-2AAI-3P793say 859, speak 57 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
dikaion1342A-NSN80righteous 41, just 33 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
akouein191V-PAN428hear 418, hearken 6 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
krinate2919V-AAM-2P114judge 88, determine 7 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA